Responsable de la protection des renseignements personnels :
Ismail Mossadeq
Comète – Studio Animé
Courriel : cometeanimation@gmail.com
Ismail Mossadeq
Comète – Studio Animé
Courriel : cometeanimation@gmail.com
🎯 Politique de confidentialité / Privacy Policy
Dernière mise à jour / Last updated: 05/31/2025
🇫🇷 Politique de confidentialité – Comète – Studio Animé
Chez Comète – Studio Animé, la protection de vos renseignements personnels est une priorité. Cette politique explique comment nous les collectons, utilisons et protégeons, en conformité avec la Loi 25 du Québec.
1. Responsable de la protection des renseignements personnels
Ismail Mossadeq, fondateur de Comète – Studio Animé, est responsable de la protection des renseignements personnels.
📧 Courriel : cometeanimation@gmail.com
📧 Courriel : cometeanimation@gmail.com
2. Renseignements collectés
Nous pouvons recueillir :
Nom, prénom
Adresse courriel
Nom de votre entreprise (si applicable)
Toute information fournie via nos formulaires de contact ou Google Forms
Données de navigation via Google Analytics (type d'appareil, localisation approximative, etc.)
3. Utilisation des données
Nous utilisons vos renseignements pour :
Répondre à vos demandes
Gérer des projets créatifs
Améliorer notre site web et nos services
4. Partage des données
Nous ne vendons ni ne louons vos données. Certaines informations peuvent être partagées avec nos collaborateurs via :
Gmail / Google Workspace
Asana
FreshBooks
5. Témoins (cookies)
Notre site utilise Google Analytics, qui installe des témoins pour analyser le trafic. En continuant votre navigation, vous consentez à leur usage.
6. Vos droits
Vous avez le droit de :
Consulter vos renseignements personnels
Demander leur rectification ou suppression
Retirer votre consentement à tout moment
Pour exercer ces droits, contactez-nous à cometeanimation@gmail.com
7. Sécurité
Vos données sont stockées sur des outils sécurisés. Seules les personnes impliquées dans les projets ont accès aux informations nécessaires.
8. Conservation
Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire, puis supprimées ou anonymisées.
9. Modifications
Cette politique peut être modifiée sans préavis. La version à jour est toujours disponible sur notre site.
🇬🇧 Privacy Policy – Comète – Studio Animé
At Comète – Studio Animé, protecting your personal information is a priority. This policy outlines how we collect, use, and protect your data in compliance with Quebec’s Law 25.
1. Personal Information Officer
Ismail Mossadeq, founder of Comète – Studio Animé, is responsible for data protection.
📧 Email: cometeanimation@gmail.com
📧 Email: cometeanimation@gmail.com
2. Information Collected
We may collect:
First and last name
Email address
Your company name (if applicable)
Any information submitted through our contact forms or Google Forms
Browsing data via Google Analytics (device type, location, etc.)
3. Use of Data
Your data is used to:
Respond to inquiries
Manage creative projects
Improve our website and services
4. Data Sharing
We do not sell or rent your data. Some data may be shared with collaborators via:
Gmail / Google Workspace
Asana
FreshBooks
5. Cookies
We use Google Analytics, which sets cookies to analyze traffic. By continuing to browse, you consent to their use.
6. Your Rights
You have the right to:
Access your personal information
Request corrections or deletion
Withdraw consent at any time
To exercise your rights, email us at cometeanimation@gmail.com
7. Security
Your data is stored securely. Only those directly involved in a project may access relevant information.
8. Retention
We retain your data only as long as necessary, after which it is deleted or anonymized.
9. Changes
This policy may be updated without notice. The most current version is always available on our website.